04/05/2008




PLAGIO
(EPIC)


Muitos brasileiros, vítimas do plágio e da pirataria, já estão prestes a acreditar na máxima de que, no Brasil, nada se cria, tudo se copia. Sócio de uma escola de inglês, que há 18 anos funciona na Pituba, o empresário Luís Roque Tremarim luta há mais de uma década na Justiça para fazer valer seu direito autoral sobre um método de ensino da língua inglesa largamente plagiado no país.
Apesar de deter a patente, concedida pelo Ministério da Cultura, do Programa The King´s English, Tremarim calcula estar tendo prejuízo superior a R$50 milhões enquanto mais de 200 escolas de idiomas lucram plagiando o método. “A cada dia, tomo conhecimento da existência de novas escolas que estão nos lesando. Não dá nem tempo de processar todas”, conta o empresário que, diante de uma pilha de documentos em tramitação na Justiça, diz investir em média R$4 mil para cobrir custos processuais, sem contabilizar os gastos com honorários dos advogados.
Depois de adquirir, em 1996, os direitos autoriais do método criado pelo argentino Hermínio Alberto Buscaglia, Tremarim começou uma batalha inglória com escolas que se apropriam desde material didático (livros e CDs com material audiovisual) à filosofia de marketing, ao número reduzido de alunos por sala e flexibilidade de dias e horas das aulas. No primeiro processo, movido em 2003 contra a escola British and America, em que pedia uma indenização de R$1 milhão, teve o parecer favorável do juiz Moacir Reis Fernandes Filho. Com penalidade de multa diária de R$5 mil, a escola que funcionava em Camaçari foi fechada, mas outras continuam funcionando em diversas cidades do país. “Toda vez que a Justiça bate na porta, eles disfarçam o conteúdo do material que usam ou constituem uma nova empresa”, lamenta o empresário que, apesar de liminares e sentenças favoráveis, só acúmula prejuízos e aborrecimentos com a ação dos plagiadores.
Em um dos processos, o presidente da empresa acusada é flagrado numa das 11 fitas de vídeo entregues à Justiça como prova do crime assumindo o crime de plágio. “Num treinamento de funcionários, ele confessa que adaptou o nosso know-how corrigindo as falhas e ainda desdenha dizendo que no Brasil nada se cria, tudo se copia”, conta indignado o dono da Epic, única escola de inglês autorizada a utilizar o método The King´s English.
Uma outra escola acusada de plagiar o método – a Up Time – chegou a propor para livrar-se do processo o pagamento mensal de R$50 por unidade de ensino durante 30 anos. “Pouco tempo depois dessa proposta indecente, eles assinaram contrato de patrocínio de um time de vôlei de R$2,5 milhões por temporada”, conta indiganado o empresário que, apesar de ouvir de todas as pessoas que a luta não vai dar em nada, não desiste. “Não posso deixar de lutar por aquilo que sei que é certo”, declara Tremarim. Os prejuízos vão além da concorrência desleal. “O pior é sentir o descrédito de alunos que já passaram por uma escola onde o método foi plagiado”, acrescenta o gerente de marketing da Epic, Rodrigo Ribeiro.


Amarelo Manga "OTTO"


Não vai ficar de graça
E dentro desta caixa
Um corpo que não fala
Um corpo de indigente
Um corpo que não fala
Um corpo que não sente
Amarelou mangou de mim
Não vai ficar de graça
E dentro desta caixa
Um corpo indigente
Um corpo que não fala
Um corpo que não sente
A minha vida até a morte é boa
Por isso tudo um dia vai chegarAmarelô
Nada é colocado no camiho por acaso
Nada é colocado no caminho que não possa ser suportado
Ultrapassado, provas, testes, ensinamentos
E outras coisas são na esteira
Um vários graus na escala, sua alma não se cala.
Barreira.
Todos temos subsídios para vencê-las.
Mesmo que tu não leve fé
Mesmo que com isso gere uma marcha ré
Correr é um tesoure que se leva
Nessa bagagem, pra seguir viagem, pra outras paragens
Sempre em frente, em curvatura de ângulo tranquilo
Ascendente, essa é a mensagem na garrafa pra ser aberta
Quando o homem caminhar no fundo do mar
E os peixes nadarem à vontade no sertão, ou não.
A mesma louça que lavei, quebrei
Por isso vim para juntar os cacos
Eu só queria dizer
Vim para ficar
Vim para ficar